모바일티머니 - 기후동행카드를 모바일로 간편하게

◆ မိုဘိုင်း T-money ဆိုတာဘာလဲ။
◇ ၎င်းသည် T-money အဖြစ် NFC နှင့် SIM ကတ်ကို ပံ့ပိုးပေးသည့် Android ဖုန်းတစ်လုံးကို အသုံးပြုသည့် ဝန်ဆောင်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။
◇ အက်ပ် သို့မဟုတ် စခရင်ကို မဖွင့်ဘဲ သင့်ဖုန်း၏နောက်ကျောကို ဂိတ်သို့ တဂ်လုပ်ခြင်းဖြင့် ငွေပေးချေမှုကို အပြီးသတ်ပါသည်။
◇ တံဆိပ်မပါဘဲ ဖြတ်သွားရုံဖြင့် ငွေပေးချေနိုင်စေမည့် ပိုအဆင်ပြေသည့် tagless ငွေပေးချေမှုလည်း ရှိပါသည်။
◇ T-money ကတ်ကဲ့သို့ပင်၊ မြေအောက်ရထားများနှင့် အဆင်ပြေသောစတိုးဆိုင်များနှင့် APP များမှတဆင့် အော့ဖ်လိုင်းအားသွင်းရုံများတွင်လည်း အားသွင်းနိုင်သည်။

◆ အားပြန်သွင်းခြင်းသည် မိုဘိုင်း T-money ဖြင့် ပိုမိုအဆင်ပြေလာသည်။
◇ အားပြန်သွင်းနိုင်သည်။
- လိုအပ်သလို ကြိုတင်အားသွင်းခြင်းဖြင့် အလိုအလျောက်အားသွင်းခြင်း ဆက်တင်မှာလည်း အိုကေပါသည်။
- ခရက်ဒစ်/ချက်လက်မှတ်၊ လွယ်ကူသောငွေလွှဲခြင်း (Toss၊ Kakao Pay)၊ မိုဘိုင်းလ်ဖုန်းအသေးစားငွေပေးချေမှု၊ အကောင့်လွှဲပြောင်းခြင်းနှင့် လက်ဆောင်လက်မှတ်အပါအဝင် အမျိုးမျိုးသော ငွေပြန်သွင်းနည်းလမ်းများသည် အိုကေပါသည်။
◇ Postpaid ငွေပေးချေမှုအမျိုးအစား
- အသုံးပြုထားသောပမာဏသည် နေ့စဉ်အလိုအလျောက်ကောက်ခံပြီး လက်ကျန်ငွေပြန်လည်ရရှိသောကြောင့် အကြိမ်တိုင်းအားပြန်သွင်းရန်မလိုအပ်ပါ။
- ခရက်ဒစ်ကတ်- အသုံးပြုသည့်ပမာဏကို အကြွေးဝယ်ကတ်ဘေလ်သို့ တစ်လတစ်ကြိမ် ပေါင်းထည့်သည်။
ချက်ကတ်- အသုံးပြုသည့်ပမာဏကို ကတ်ကုမ္ပဏီက သတ်မှတ်ထားသည့်ရက်စွဲတွင် ချိတ်ဆက်ထားသောအကောင့်မှ ထုတ်ယူသည်။
- Mobile T-Money တွင် အများသူငှာ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး လျှော့စျေးဖြင့် ခရက်ဒစ်ကတ်ကို စာရင်းသွင်းပြီး အသုံးပြုသည့်အခါ တူညီသောလျှော့စျေး ခံစားခွင့်များကို ပေးပါသည်။

◆ ဆိုးလ်အများပြည်သူသယ်ယူပို့ဆောင်ရေး နှင့် Ttareungi ကို အကန့်အသတ်မရှိအသုံးပြုရန်အတွက် ရာသီဥတုအဖော်ကတ်ကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
- ဆိုးလ်ဧရိယာအတွင်းအကန့်အသတ်မရှိအသုံးပြုပါ။ (မြေအောက်ရထား + ဘတ်စ်ကား + Ttareungi)
- သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအကြိုက်များနှင့် ကိုက်ညီမည့် ရွေးချယ်နိုင်သော အစီအစဉ်ကို ရွေးချယ်ပါ။ (Ttareungi အပါအဝင် ဝမ် ၆၅၀၀၀၊ Ttareungi မပါဘဲ ဝမ် ၆၂၀၀၀ လက်မှတ်)
- ဘဏ်ငွေလွှဲခြင်းဖြင့် အလွယ်တကူ ငွေပေးချေနိုင်ပါသည်။ အနာဂတ်တွင် ကတ်ငွေပေးချေမှုများပါ၀င်စေရန် ဤအရာကို ချဲ့ထွင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့ စီစဉ်ထားပါသည်။
#Climate Companion Card #Season Pass #Unlimited Pass #Unlimited #Ttareungi #Public Transportation #Seoul Unlimited #Saving Transportation Costs

◆ သင်အောင်မြင်ပြီးသည်နှင့်၊ ငွေပေးချေမှုပြီးမြောက်ပါသည်။ Tagless ဝန်ဆောင်မှုကို ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်။
- ကျွန်ုပ်တို့၏ထိတွေ့မှုအခမဲ့ငွေပေးချေမှုဝန်ဆောင်မှုကို စမ်းသုံးကြည့်ပါ။
- ဆိုးလ်မီးရထား Uisinseol လိုင်းတွင်ရနိုင်သည်။

◆ T-money ကတ်သည် မိုဘိုင်း T-money နှင့် ကိုက်ညီပါသည်။
◇ လက်ကျန်ငွေလွှဲခြင်း- သင်၏ T-money ကတ်လက်ကျန်ကို APP သို့ လွှဲပြောင်းပြီး အဆင်ပြေစွာ အသုံးပြုပါ။
◇ လက်ကျန်ငွေစုံစမ်းမေးမြန်းခြင်း- သင့်ဖုန်းနောက်ကျောတွင် သင်၏ T-money ကတ်ကို tag တွဲခြင်းဖြင့် APP တွင် သင့်လက်ကျန်ငွေကို စစ်ဆေးနိုင်သည်။
◇ အားပြန်သွင်းခြင်း- သင်သည် သင်၏ T-money ကတ်ကို APP မှတစ်ဆင့် အားပြန်သွင်းနိုင်ပါသည်။

◆မည်သည့်နေရာမဆိုပေးဆောင်နိုင်သောငွေကိုပေးချေပါ။
- အကြွေးဝယ်ကတ် ကုန်သည်များအားလုံးတွင် Samsung Pay ဖြင့် ငွေပေးချေခြင်း (Samsung Pay ကို ပံ့ပိုးသည့် မိုဘိုင်းဖုန်းများတွင် ရနိုင်သည်)
- ဆိုးလ်တက္ကစီတွင် QR ငွေပေးချေမှု
- T-money မိသားစုအက်ပ်ဖြင့် ငွေပေးချေခြင်း (အမြန်ဘတ်စ်ကား T-money၊ T-money GO၊ T-money onda)
- UnionPay QR ငွေပေးချေမှုကို ပံ့ပိုးသည့် နိုင်ငံပေါင်း 42 နိုင်ငံရှိ နိုင်ငံရပ်ခြားမှ တွဲဖက်လုပ်ကိုင်သော နိုင်ငံရပ်ခြားတွင် QR ငွေပေးချေမှု
- 일부 온라인 가맹점에서 온라인결제

◆ 서울사랑상품권 공식 앱 모바일티머니
- 사전 계좌 등록 시 빠른 구매가 가능합니다

◆ 법인카드가 없어도, 영수증이 필요 없는 티머니 비즈페이
- 법인카드 없이 티머니 비즈페이 한도로 편리하게 결제하세요.
- 영수증 등 별도의 증빙 제출이 필요 없습니다.
- 택시호출 메뉴를 통해 호출한 '티머니onda' 택시는 물론 지나가는 택시에 탑승 후 결제도 가능합니다.
- '고속버스 티머니' App에서 티켓 예매 시 결제가 가능합니다.

◆ 모바일티머니의 다양한 기능을 놓치지 마세요!
◇ အချိန်နှင့်တပြေးညီ အသုံးပြုမှုမှတ်တမ်း စုံစမ်းမေးမြန်းခြင်း- သင်သည် လွန်ခဲ့သည့် 3 လအတွင်း လက်ရှိလက်ကျန်ငွေ၊ မကြာသေးမီက အသုံးပြုမှုမှတ်တမ်းနှင့် လစဉ်အသုံးပြုမှုမှတ်တမ်းတို့ကို စစ်ဆေးနိုင်ပါသည်။
◇ T မိုင်အကွာအဝေး စုဆောင်းခြင်း- အများသူငှာ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး၊ ပွဲလမ်းသဘင်များတွင် ပါဝင်ခြင်း၊ ဈေးဝယ်ခြင်း စသည်ဖြင့် အသုံးပြုခြင်း။
(အသုံးပြုသည့်ပမာဏအတွက် T-money သို့မဟုတ် ငွေပေးချေမှုလျှော့စျေးဖြင့် အားသွင်းသည့်အခါ နုတ်ယူနိုင်သည်)
◇ 티머니/페이머니 선물: 티머니/페이머니 잔액을 서로 주고 받을 수 있어요.

◆ မိုဘိုင်း T-money ကို အသုံးပြုသည့် တွဲဖက်စတိုးဆိုင်များစွာ ရှိပါသည်။
◇ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး- ဘတ်စ်ကား၊ မြေအောက်ရထား၊ တက္ကစီ၊ အမြန်ဘတ်စ်ကား၊ အဝေးပြေးဘတ်စ်ကား၊ ရထား (မီးရထား)
◇ ဖြန့်ဖြူးမှု- အဆင်ပြေစတိုးဆိုင်များ၊ စူပါမားကတ်ကြီးများ၊ ကော်ဖီဆိုင်များ၊ မုန့်ဆိုင်များ၊ အမြန်အစားအစာ၊ ပညာရေးစတိုးဆိုင်များ စသည်တို့။
◇ အွန်လိုင်း- ဂိမ်းများ၊ စျေးဝယ်ခြင်း၊ အကြောင်းအရာ၊ ပို့ဆောင်ခြင်း၊ စာအုပ်များ၊ လက်ဆောင်လက်မှတ်များ
◇ ဝဘ်ဆိုက် (pay.tmoney.co.kr) ရှိ တွဲဖက်စတိုးဆိုင်များကို စစ်ဆေးပါ။

◆ APP ခွင့်ပြုချက်အချက်အလက်
◇ လိုအပ်သောခွင့်ပြုချက်များ
- 전화: 가입, 충전/결제, 고객센터 연결 시 접근
- 주소록: 가입/로그인/T마일리지 쌓기 시 계정정보 확인 및 선물하기 이용 시 접근
◇ 선택권한
- 카메라: 카드 등록 및 QR코드 스캔 시 접근
- 위치: 비즈페이, 태그리스 결제 사용 시 접근
- 블루투스: 태그리스 결제 사용 시 접근

※ မိုဘိုင်းလ်ဖုန်းနှင့် SIM ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ မတူညီပါက ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ၏ မူဝါဒများပေါ်မူတည်၍ ဝန်ဆောင်မှုအသုံးပြုမှုကို ကန့်သတ်ထားနိုင်သည်။
※ ဖောက်သည်စင်တာ ☎1644-0088 (ဆွေးနွေးချိန်- အပတ်စဉ် 09:00 မှ 18:00၊ စနေ၊ ပိတ်ရက်များ မပါဝင်ပါ)